Verlag Buddhistischer Studienverlag, Berlin
Der Buddhistische Studienverlag wurde Ende 2001 gegründet und nahm Anfang 2003 nach
über einem Jahr Vorbereitungszeit seine Arbeit auf.
Grund für die Verlagsgründung waren zwei Umstände. Zum einen scheint es so zu sein,
dass es für deutsche Übersetzungungen von klassischen buddhistischen Quellentexten
keinen rechten Markt gibt - jedenfalls haben existierende Verlage nur eine geringe Neigung
derartige Texte aufzunehmen. Zum anderen gibt es einen breiten Graben zwischen Texten von
und für am Buddhismus orientierte Menschen auf der einen Seite und wissenschaftlichen
Texten auf der anderen Seite. Letztere werden innerhalb der buddhistischen
"Szene" nicht einmal zur Kenntnis genommen. Der Buddhistische Studienverlag
versicht diese Lücken zu schließen.Viele Projekte sind daran gescheitert, dass sich beim
Nachrechnen ergab, dass das Ganze wirtschaftlich nicht zu machen ist.
Dies hat sich geändert mit den Möglichkeiten, die sich durch den Digitaldruck ergeben.
Früher, als Bücher in kleinen Auflagen im Offsetverfahren gedruckt wurden, waren
Auflagen von ca. 1000 Exemplaren die untere Grenze, um einigermaßen wirtschaftlich zu
arbeiten. Mit dem Digitaldruck sind auch Kleinstauflagen (sogar ab 50 Exemplare) denkbar.
Damit vermindert sich der Aufwand für die Vorfinanzierung einzelner Projekte und
natürlich auch das Risiko für den Verlag ganz erheblich. (aus der
Selbstdarstellung des Verlages)
www.buddhistischer-studienverlag.de